Guías 4 min de lectura
💬
Cómo activar los subtítulos en videos de YouTube, TikTok y del celular 2026
Los subtítulos ayudan si no escuchas bien, estás en un lugar ruidoso o quieres ver videos en silencio. Te enseñamos a activarlos en YouTube, TikTok y en los subtítulos automáticos del celular.
MC
Revisado por Manuel Caballero
Técnico principal y especialista en reparación Apple · 13 años de experiencia
Publicado el
Ver videos con subtítulos es cómodo cuando estás en un lugar ruidoso, no quieres molestar de noche, o simplemente te cuesta escuchar. Además, el celular puede poner subtítulos automáticos a CUALQUIER video, aunque no los traiga. Aquí va cómo activarlos.
En YouTube, TikTok y Netflix
- • YouTube: toca el video y luego el ícono "CC" (o los tres puntos › Subtítulos). Elige el idioma.
- • TikTok: toca "Compartir" o el botón de subtítulos; muchos videos traen subtítulos automáticos que activas ahí.
- • Netflix/Prime: durante el video, toca el ícono de diálogo/globo y elige subtítulos en Español.
Subtítulos automáticos del celular (para todo)
- • iPhone: Ajustes › Accesibilidad › "Subtítulos en vivo" (actívalo). Pone subtítulos a videos, llamadas y audios, aunque el video no los tenga.
- • Android (sobre todo Pixel y muchos otros): Ajustes › Accesibilidad › "Subtítulos instantáneos" (Live Caption). Se activa con un botón junto al volumen.